Blame the British, not Americans, for the word 'soccer' - FOX 10 News | myfoxphoenix.com

Blame the British, not Americans, for the word 'soccer'

Posted: Updated:
NEW YORK (MYFOXNY) -

Under lights, beneath sunshine, and in darkness, on fields of turf and grass and dirt all around the world amateurs of all ages gather to mimic their nation's most talented soccer players.

And in one Manhattan bar, thanks to one incendiary question intentionally posed by yours truly, one Brit railed against the ignorance of Americans as evidenced by our use of the word "soccer."

"If I could obliterate any word, it would be 'soccer.' Please, for Christ's sake," Mark Lalor said. "Basically it's not in the dictionary and it's the wrong name for the sport."

But Stefan Szymanski, Ph.D., a Michigan University professor of sport management, countered.

"So, the word 'soccer' is originally an English word," he said. "It was first recognized in the Oxford English Dictionary in 1893 and is thought to be used by university students in Oxford and Cambridge as a short version of the word, 'association football.'"

We'll refrain from dropping an "oh, snap" or a "don't tread on me" on our friend Mark Lalor from the bar.

The Brit-on-Brit crime that Szymanski committed against Lalor in providing that etymology would likely infuriate Lalor as much as my attempts at convincing him the word "soccer" belonged more to his founding fathers than my own.

"Come here," Lalor said. We made the sport. We invented the sport."

"When I grew up, I could call it football. I could call it soccer," Szymanski said. "I wouldn't think of them as being different words particularly and I certainly wouldn't think of it as being an American term."

"Just get rid of it," Lalor said.

But at a certain point, doesn't an ugly American with an ugly American accent trying to choke out "football" or worse "futbol" instead of calling it "soccer" like everyone else in his country start to sound like he's just trying too hard?

  • Local NewsLocal NewsMore>>

  • Federal authorities to monitor Newark police

    Federal authorities to monitor Newark police

    Tuesday, July 22 2014 9:37 PM EDT2014-07-23 01:37:12 GMT
    Newark police engaged in the excessive use of force, routinely stopped people on the street for no legitimate reason and regularly stole property from civilians, the U.S. Department of Justice concluded in a report released Tuesday that set the stage for federal monitoring of the police department that serves New Jersey's largest city. The report is the culmination of a three-year investigation begun months after the American Civil Liberties Union filed a complaint.
    Newark police engaged in the excessive use of force, routinely stopped people on the street for no legitimate reason and regularly stole property from civilians, the U.S. Department of Justice concluded in a report released Tuesday that set the stage for federal monitoring of the police department that serves New Jersey's largest city. The report is the culmination of a three-year investigation begun months after the American Civil Liberties Union filed a complaint.
  • White flags raised at Brooklyn Bridge

    White flags raised at Brooklyn Bridge

    Tuesday, July 22 2014 9:22 PM EDT2014-07-23 01:22:00 GMT
    The NYPD is investigating a major security breach at the Brooklyn Bridge, one of the most highly secured landmarks in New York City. Two white flags — international symbols of surrender — fluttered from poles on the stone supports that hold cables above the bridge connecting Brooklyn and Manhattan. The flags had a faint appearance of the stars and stripes. The American flags that are normally up at the bridge appeared to have been removed.
    The NYPD is investigating a major security breach at the Brooklyn Bridge, one of the most highly secured landmarks in New York City. Two white flags — international symbols of surrender — fluttered from poles on the stone supports that hold cables above the bridge connecting Brooklyn and Manhattan. The flags had a faint appearance of the stars and stripes. The American flags that are normally up at the bridge appeared to have been removed.
  • FAA bans all flights to Tel Aviv airport

    FAA bans all flights to Tel Aviv airport

    Tuesday, July 22 2014 8:52 PM EDT2014-07-23 00:52:42 GMT
    The Federal Aviation Administration has banned U.S. carriers from flying to Israel's main airport for 24 hours. The FAA made the announcement at about 12:40 p.m. on Tuesday. This comes after two U.S. airlines cancelled all flights to Israel until further notice following a rocket landing near the Ben-Gurion Airport earlier in the day.
    The Federal Aviation Administration has banned U.S. carriers from flying to Israel's main airport for 24 hours. The FAA made the announcement at about 12:40 p.m. on Tuesday. This comes after two U.S. airlines cancelled all flights to Israel until further notice following a rocket landing near the Ben-Gurion Airport earlier in the day.
Powered by WorldNow

KSAZ-TV & KUTP
511 W. Adams St.
Phoenix, AZ 85003

Phone: (602) 257-1234
Fax: (602) 262-0177

Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | Terms of Service | Ad Choices